Deutsch
English

Imprint

Responsible for content

Fern Artanema Property GmbH
Legal form: GmbH
Wittestraße 30, Haus F, 13509 Berlin, Germany
HRB 155952 B, AG Berlin-Charlottenburg
Represented by managing Director: Roy Vishnovizki
USt-ID: DE 27/300/06042
Mail: info@aroundtowncommercial.com
Tel. +49 (0)30 374 381 9999
Fax +49 (0)30 374 381 4093

TYPO3 programming, webdesign

DSHG
Reinhardtstraße 23
D-10117 Berlin - Germany
Tel.: ++49 (0)30 / 79 01 83 - 0
E-Mail: info@dshg.eu
Internet: www.dshg.eu

Privacy

We take your privacy very seriously and strive to ensure compliance with the legal requirements of data protection. This law can be found in the German Bundesdatenschutzgesetz (BDSG), the Telekommunikationsgesetz (TKG) and the Telemedia Act (TMG).

As a general rule, the use of our website is possible without having to provide personal information. If personal data are collected on our pages (such as names, addresses and e-mail addresses), the input of such data always takes place voluntarily. No personal data will be forwarded to any third parties without your express consent.

We point out explicitly that data transfer over the Internet (such as communication by e-mail) can be subject to security vulnerabilities. Thus it is impossible to safeguard completely against unauthorized access by third parties.

Any usage of contact data released within the framework of the duty to publish the imprint, through third parties, in order to send advertisements and information material not explicitly requested, is explicitly prohibited. The operators of this website reserve the right to take legal steps in case of unsolicited distribution of advertising information, such as spam e-mails.

This website uses Google Analytics, a web analytics service provided by Google Inc. ("Google"). Google Analytics uses "cookies", which are text files that are stored on your computer, for the purpose of analyzing your use of the website. The information generated by the cookie regarding your use of this website (including your IP address) is transmitted to a Google server in the U.S. and is subsequently stored there. Google will use this information to evaluate your use of the website by compiling reports on website activity for website operators and providing other with website and internet related services. In addition, Google may also transfer this information to third parties unless required by law or if third parties process this data on Google's behalf. Google will not associate your IP address and other data that are stored in conjunction by Google. You may refuse the use of cookies by changing the settings on your browser, however, we point out that you will then be unable to access all the features of this website. By using this site you agree to the processing of personal data by Google in the manner described above and for the purpose. You can stop this by adding an add-on to your browser. To do so, follow this Link.

Copyright

The contents and works created on these pages are subject to the German copyright law. The reproduction, adaptation, distribution or any kinds of exploitation outside the limits of copyright require the written consent of the author or creator. Downloads and copies of these pages are only permitted for private, non-commercial use. Insofar as the content on this site not created by us, the property rights of third parties will be upheld. In particular, content of third parties is referenced as such. Should you become aware of copyright infringement, we ask to be notified as soon as possible. Upon notification of violations, content will be removed immediately.

Picture sources

  • Angela Reinhardt, Schackstr. 16, 30175 Hannover
  • stk316114rkn, George Doyle, Stockbyte, Thinkstock
  • 646494018, Alexandr Bognat, iStock, Thinkstock
  • 517714006, ismagilov, iStock, Thinkstock
  • 178803461, fiphoto, iStock, Thinkstock
  • 475770754, Artyom_Malov, iStock, Thinkstock